Mes: noviembre 2012

b w

viernes, noviembre 23, 2012 - Sin categoría
b w-50493-bartabacmode

b w

viernes, noviembre 23, 2012 - Sin categoría

The black and white combo is infallible. I have lost track of the amount of times that I have posted about it on here but I am yet to tire of it as it’s perfect for winter. The weather is crazy and this sunday was stunning so I decided to wear this leather skirt (you know that I love them and I have been looking for a white one in this shape for a long time) with my new tiger jumper, which I had previously shown you on Instagram. I am completely in love with the ankle boots, they are unbelivably comfy considering how high they are and to top it all of they are very retro and have a square heel, which makes them just up my street! Lots and lots of love and thank you so much for all your comments. Big kiss, I am off, I am writing from ROME!!!

La combo blanco y negro siempre funciona, la he usado ya muchas veces en el blog y no me canso porque aunque me gusta para todas las estaciones para el invierno es aún más socorrida. Como el tiempo está loco y este domingo hizo buenísimo aproveché para ponerme esta faldita de piel (ya sabéis que me encantan, y llevaba muuucho tiempo detrás de una blanca con esta forma) con mi nuevo jersey de tigre que ya os he enseñado por Instagram hace unos días. Los botines me vuelven loca y además me resultan comodísimos para lo altos que son. Tienen un aire retro y tacón cuadrado como a mi me gusta. Mil besos y muchas gracias por vuestros comentarios…Besos desde ROMA!!!!


View more

m i x a n d m a t c h

jueves, noviembre 22, 2012 - Sin categoría
m i x a n d m a t c h-50166-bartabacmode

m i x a n d m a t c h

jueves, noviembre 22, 2012 - Sin categoría

The only good thing about winter when it comes to getting dressed (I’m such a drama queen) is that you can experiment with garments by mixing textures and layering them. I really felt like wearing different textures today, it’s funny because I didn’t initially think that they would work together: the denim shirt, military print, the snake skin clutch and the oversized tweed coat. What do you think? I really like the way it all goes together and I feel quite content with the combination. I am on my way to one of my fave cities, to be continued tomorrow…

Lo único bueno que tiene el invierno a la hora de vestirte (que trágica estoy), es que puedes jugar mucho con las prendas, mezclar texturas y hacer superposiciones. Hoy me apetecía ponerme diferentes texturas que en principio no iban todas juntas: el vaquero de la camisa, el print de camuflaje, la textura de serpiente del clutch y el tweed del abrigo oversize, ¿qué os parece? A mi me gustó como quedó, yo me siento muy cómoda con estas mezclas. Os dejo, estoy volando a una de mis ciudades favoritas…mañana os cuento…


View more

a l l a b o u t a c c e s o r i e s

miércoles, noviembre 21, 2012 - Sin categoría
a l l a b o u t a c c e s o r i e s-50146-bartabacmode

a l l a b o u t a c c e s o r i e s

miércoles, noviembre 21, 2012 - Sin categoría

I am not going to bore you with a long text today, I am off to Portugal tomorrow and then to Madrid tomorrow evening, so you can imagine that I am going a little crazy because I haven’t even packed yet… Today’s look is one of my faves.. Very chilled but carefully accessorized with slippers, necklace and glasses. I bought the top in London (I bought loads of other stuff in London which I haven’t shown you yet), I love it!  Loooots of looove!!

Hoy un texto cortito, mañana me voy a Portugal y por la noche a Madrid, ando corriendo porque a estas horas todavía no he preparado nada…Os dejo con un look de los que me encantan, con un aire relajado pero cuidando mucho los accesorios, como las slippers, los collares (son dos!) o las gafas. El top me lo compré en Londres (me compré muchas cosillas que todavía no os he enseñado), es una chulada! Muuuchos besos!

Aujourd’hui un texte mini parce que demain je vais au Portugal et aprés à Madrid, car je ne me suis toujours pas préparé … Je vous laisse avec un look que j’adore: cool detendu mais sans jamais oublier les accessoires, comme les slippers, le collier ou les lunettes. Le top je l’ai acheté à Londres (j’en ai acheté beaucoup de choses que je n’ai pas encore mis), est c’est genial! Bisousss!


View more

p o i n t b o o t s & m a x i w a t c h

lunes, noviembre 19, 2012 - Sin categoría
p o i n t b o o t s & m a x i w a t c h-50122-bartabacmode

p o i n t b o o t s & m a x i w a t c h

lunes, noviembre 19, 2012 - Sin categoría

♫ ♪ The Beatles – Come together ♫ ♪

Those of you who follow me will know that I am wearing this coat non-stop! I love how it looks with everything and it has become a complete must in my wardrobe. Today I am wearing it with a couple of things that I haven’t shown you yet, such as my new metal point ankle boots, my new skirt which I am wearing with my beloved denim shirt and my new Mark Maddox watch. This new watch brand has some amazing and reasonably priced designs. This one is a rather big, gold piece (I can’t seem to wear anything other than gold recently…) with subtle strass detailing, which I am a big fan of! I will show you a pink and more masculine watch from the same brand very soon. Lots of love and get ready for some more giveaways….

Ya véis cuánto me estoy poniendo este abrigo, es que no me lo puedo quitar! Me gusta como queda con todo y se ha convertido en un imprescindible para mi. Hoy lo he combinado con unas cuantas cosillas que no me habíais visto, como mis nuevos botines con puntera metálica, la faldita que me puse con camisa vaquera y mi nuevo reloj. Muchas veces me preguntáis por relojes chulos y económicos, pues éste es de Mark Maddox, una nueva marca con diseños geniales como el que llevo hoy y que además tiene muy buenos precios. El modelo de hoy dorado y grandote (últimamente me pongo casi siempre relojes dorados…) y lleva unos detalles de strass muy sutiles, me encanta! Otro día os enseño otro de la misma marca que tiene un rollo parecido pero en oro rosa y aire masculino, seguro que os gusta también. Mil besos, en breve tocan sorteos….

Ceux d’entre vous qui me suivent savent que je porte ce manteau non-stop! J’aime la façon dont il va avec tout et il est devenu un must dans ma garde-robe. Aujourd’hui je l’ai mis avec quelques nouveautés comme mes bottes avec pointes métalliques, jupe avec chemise en jean et ma nouvelle montre Mark Maddox. Cette nouvelle marque a des dessins étonnants et à prix très raisonnable. Ce model est de diamètre assez grand et  dorée (je n’arrive pas à porter autre chose que l’or récemment …) et avec des détails en strass. Je montrerai bientôt une montre en or rose un peu plus masculine de la même marque t. Bisous et on aura des tirages au sorte…


View more

v e r y v o g u e t h i s w e e k . . .

domingo, noviembre 18, 2012 - Sin categoría
v e r y v o g u e t h i s w e e k . . .-50399-bartabacmode

v e r y v o g u e t h i s w e e k . . .

domingo, noviembre 18, 2012 - Sin categoría

I really wanted to show you these photos as I have been featured in international VOGUE (click HERE) and in Portugal’s VOGUE (click HERE), all this week. You will not recognise my outfit in Portugal’s edition because it has never appered on my blog, and as you can see I had the pleasure of being shot with my fellow blogger Silvia (Ladyaddict). The photos were taken by The Lisbon Taylor in Madrid and I made sure to post the complete making of photo collection so that you can get an idea of what a fantastic time we had. Lots of love!!!!!

Hoy no quería dejar de enseñaros estas fotos ya que esta semana he salido en VOGUE internacional, AQUI y en VOGUE Portugal, AQUI. Como veréis en las fotos de Portugal llevo un look que nunca ha salido por el blog, y estoy con mi compi Silvia (Ladyaddict). Las fotos son del Sastre de Lisboa (José Cabral), que nos las hizo el otro día tras un shooting en Madrid, os cuelgo toda la sesión para que os hagáis una idea de cómo nos lo pasamos! Las otras fotos, las de VOGUE internacional, pertenecen a éste post en París. Un besote gordo!!!!

Je voulais vous montrer ces photos parce que cette semaine je suis sortie dans le VOGUE internationale (ICI) et dans le VOGUE Portugal (ICI). Dans l’édition du Portugal je suis avec un tenue inedite et acompagnée par ma copine blogueuse Silvia (Ladyaddict). Les photos ont été prises par The Lisbon Taylor à Madrid, et j’ai posté le shooting complet afin que vous puissiez vous en faire une idée. Beaucoup de bisousss!!!


View more

l e t ‘ s f l y w i t h m e

sábado, noviembre 17, 2012 - Sin categoría
l e t ' s f l y w i t h m e-49978-bartabacmode

l e t ‘ s f l y w i t h m e

sábado, noviembre 17, 2012 - Sin categoría

My lovely Instagram followers all know that I recently went off to Barcelona with Evax (I’m in their tv spot, HERE), to experience a new adventure on a hot air balloon. I had never done this before  but had always wanted to and it surely lived up to my expectations: it is very relaxing and the views are obviously amazing. I truly recommend it! I have ticked one thing off my bucket list, now I just have to write a book (have already planted a tree!). Big kiss to each and everyone of you, hope that you enjoy the photos (where you can see also my look) and the video! 

Los que me seguís por Instagram ya vísteis que hace unos días me fui a Barcelona con Evax -ya sabéis que salgo en su anuncio de tv, en ÉSTE post os enseñé todito-, para vivir una nueva experiencia (y de verdad!!): montar en globo. Nunca lo había hecho y siempre había tenido ganas y la verdad es que me chifló, es muy relajante e impresionante al mismo tiempo, una vivencia única que os aconsejo. Ya puedo decir que tengo una cosa menos por hacer…ahora me falta escribir un libro (el árbol ya lo he plantado!). Un besote, os dejo con un montón de fotos de la jornada donde podéis ver bien el look, y también con un vídeo!

Grace à Instagram vous savez que je suis récemment allé á Barcelone avec Evax (j’apparaitre sur leur spot tele, ICI), pour vivre une nouvelle aventure sur un mongolfier. C’etait la premiere mais c’etait sur ma liste de mes desires:c’est très relaxant et incroyable. Je vous le recommande absolutement!. Gros bisous à tous, j’espere que vous apprécierez les photos (vous pouvez voir mon look) et la vidéo!


View more