d a i d i n h & t a m c ô c

d a i d i n h & t a m c ô c-52021-bartabacmode

d a i d i n h & t a m c ô c

Today we are at Dai Dinh, Vietnam’s biggest pagoda, locates in te Gia Sim mountains and occupies a vast 500 hectares and is incredible in all its grandosity. We got there on our rented bike, having wondered around the area, and stumbling upon breathtaking lakes. We went to Tam Coc, where we navigated through the Ngo Dong river on oar boats (sampan), on the very same day. The river is located among vast rice fields, rock formations and caves (its amazing to navigate 1km into the cave and having to duck because the stalactites are so close to you that they may hit you on the head. So here are the photos, I hope that you enjoy this «ciber» b a r t a b a c trip.
Hoy visitamos la pagoda más grande de Vietnam, Dai Dinh, que está en las montañas de Gia Sim y que tiene nada menos que 500 hectáreas, es realmente impresionante. Fuimos con nuestra motito alquilada recorriendo las carreteras de la zona y encontrándonos con lagos maravillosos por el camino, hasta que llegamos a esta pagoda que además de inmensa es preciosa y está perfectamente cuidada. Ese mismo día aprovechamos para visitar Tam Coc, donde recorrimos en barcos de remos (sampan) el rio Ngo Dong, que transcurre entre arrozales, formaciones de rocas y cuevas (es una pasada, vas navegando con la barquita por el interior de cuevas de hasta 1 km con estalactitas que casi te rozan la cabeza y te encuentras con templitos en medio del lago!). Os dejo con las fotis de ese día, como siempre espero que os guste este ciber-viaje con b a r t a b a c!!


View more

b l a c k w o m a n i n v i e t n a m

b l a c k w o m a n i n v i e t n a m-51913-bartabacmode

b l a c k w o m a n i n v i e t n a m

The Vietnam photos continue, this time I am in a little town near Hanoi (the capital), called Ninh Binh. We went there to take part in lake and pagoda excursions. We rented a motorbike (we were accident free this time..) and we drove around the whole area. At night we returned to the hotel, which was completely out of this world, showered and got all glammed up- hence this rather dressed up look. Get ready for a GIVEAWAY tomorrow and for more Vietnam photos. KISSES
Seguimos en Vietnam, esta vez estoy en un pueblo cerca de Hanoi (la capital) llamado Ninh Binh. Allí fuimos para hacer excursiones a lagos impresionantes con cuevas y a visitar pagodas. Alquilamos una moto (en esta ocasión no nos pasó nada…..), y nos recorrimos toda la zona de aquí para allá. Por las noches aprovechábamos para volver al hotel que era impresionante con cabañita y todo, duchita y ponernos guapos, por eso posteo look más arreglado para cambiar del rollo turista. Mañana toca SORTEO y luego seguimos conociendo Vietnam, os he traído muchas más fotos del pais!! BESOS


View more

v i ê t n a m

v i ê t n a m-51880-bartabacmode

v i ê t n a m

I’ve been dying to show this! Here are the first set of photos from Vietnam, you can see that I am in Ho Chi Minh City, the old Saigon. It is completely different to the other areas that we visited (you will see in due course), it is very chaotic, invaded by motorbikes and a mixture of old and new. I loved getting lost in its streets, enjoyed its crazy atmosphere and the great cuisine. I hope that you like this route , my dip in the sea and the Bitxeco Tower views. Stay tuned for another exotic Vietnamese post tomorrow!! 
¡Qué ganas tenía! Aquí tenéis las primeras fotos de Vietnam, estoy en Ho Chi Minh City que es la antigua Saigón. No tiene nada que ver con las otras zonas que visitamos, es muuuy caótica, está invadida por las motos y mezcla la modernidad con la tradición, ya lo veréis en las fotos. Me encantó perderme por sus calles, disfrutar de su ambiente de locos y de la maravillosa comida vietnamita. Espero que os guste este recorrido y mi bañito con vistas a la Torre Bitxeco. Mañana toca post más exótico de otra zona de Vietnam!!


View more