m y D O L C E & G A B B A N A ' s w i n d o w

27 de mayo de 2011
Hasta ayer, como sabéis, estuve en Madrid invitada por Dolce&Gabbana; para la "Dress Me Up". Pasé una noche maravillosa en la que además de compartir con Isabel, Lara y Mónica la experiencia, tuve la oportunidad de crear mi propio escaparate (la tienda está en Ortega y Gasset).

Aproveché para plasmar lo que para mi es Dolce&Gabban;a, utilizando sus piezas que siempre me han encantado como su estampado más representativo o las prendas más "imagen de marca" que todas tenemos en la retina, por eso opté por corsés, leopardo, crochet y accesorios contundentes. Todo ello en blanco, negro y animal print, con siluetas cortas luciendo mucha pierna (como a mi me gusta!), y sandalias con suelas de madera como calzado. No contenta con vestir a los maniquís me animé a llenar el escaparate de más accesorios en la misma línea y muchos, muuuuchos pañuelos de leopardo. Fué una experiencia única que quiero agradecer a Dolce&Gabbana; y a todo el equipo!

bartabac/ dolce gabbana

Until yesterday, you know, I was in Madrid invited to the "Dress Me Up " by Dolce&Gabbana;. I spent a wonderful evening with Isabel, Mónica Lara and I had the opportunity to create my own window.

I took the opportunity to capture what for me is Dolce&Gabbana;, using their key pieces that I’ve always loved as their animal print or corsets, crochet and big accesories. All in white, black and animal print with tight-fitting silhouettes and short trends (as I like!), and wooden-soled sandals. I decided to fill the window with more accessories on the same line and many, many leopard scarves. It was a unique experience that I want to thank Dolce&Gabbana; and the whole team!

bartabacbartabac

Jusqu’à hier, vous le savez, j’étais à Madrid invitée à la "Me Dress Up" par Dolce&Gabbana;. J’ai passé une soirée merveilleuse, que j’ai partagé avec Isabel, Monica et Lara, et j’ai eu l’occasion de créer ma propre vitrine! (à la boutique de Ortega y Gasset).

J’ai profié l’occasion pour exprimer ce qui pour moi est Dolce&Gabbana;, avec leurs pièces emblématiques comme corsets, le léopard, le crochet et des accesoires contondantes. Tout en blanc, noir et print animal, et avec des silhouettes ajustées et très courts (comme je les aime!), et des sandales à semelles de bois. Non content d’habiller les mannequins, j’ai décidé de remplir la vitrine de plus d’accessoires sur la même ligne et beaucoup, beaucoup de foulards en léopard. Ce fut une expérience unique que je tiens à remercier à Dolce&Gabbana; et toute l’équipe!

bartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbanabartabac/ dolce gabbana

.Vestido de piel/ leather dress/ robe en cuir: Zara (S/11) .Cinturón/ belt/ ceinture: IKKS (S/11) .Zapatos/ shoes/ chaussures: Dolce&Gabbana; (old) .Pulsera/ bracelet: Dolce& Gabbana (S/11) .Bolso/ bag/ sac: Chanel.

Photobucket

71 comentarios en “m y D O L C E & G A B B A N A ' s w i n d o w”

  18. Por favor, que me lo envuelvan todo que me lo llevo, ja ja.

    Que bonito todo, yo tengo unas deportivas de leopardo de d&g;, que me encantan. Y al verte la pulserita me has recordado que tambien tengo por ahi una con un monton de colgajos de d&g.;

    Por cierto muero por tus zapatos de d&g.;

    Estas muy guapa con ese PRECIOSO vestido

    MUACSS.

    Responder

  29. Muchisimas gracias por compartir esta experiencia tan maravillosa con todas nosotras,
    Felicidades por que D&G; te ha brindado esta fabulosa oportunidad.

    Me enanorado de todo pero hay unos zapatos con encaje¡¡¡¡¡¡

    Bueno preciosa, descansa del viaje.

    Bsssss Isabel
    SsasDiary
    Buen Findeeeee

    Responder

  38. Hola Silvia!!!! Que lindo lo de las vidrieras!! que lindo que te hayan invitado!!
    Admiro muchisimo tu trabajo y te sigo siempre desde Argentina!!!

    Un beso y que sigan estos post que inspiran tanto!!!

    Guadalupe.

    Responder

  39. Silvia!!!
    Felicitaciones por este proyecto tan lindo!!! que linda que quedo la vidriera!!

    Admiro muchisimo tu trabajo y te sigo siempre desde Argentina.

    Un gran beso y que sigan tus post tan inspiradores!!!

    Guadalupe.-

    Responder

  46. Wow!!este post sí que sí se merece un premio al emjor post1y un premio tmbién por dar envidia!1jejej en serio em alegro mogollón y además pedazo escaparate!1si yo tuviera dinero…me lo llevaba todo!!jaja, las sandalias son una preciosidad y buenoe l animal print ya todo un clasico.genial genial genial, si puedo me pasaré a verlo en persona y me acordaré de ti.un besazo.

    Responder

  55. el otro dia Laura Remis me dijo que eras su prima!!! Y yo sin saberlo! Jajajaja. Le dije que miraba tu blog desde hacia tiempo, y ella se dio cuenta que eres más famosa de lo que se pensaba! jjajajaja

    Enhorabuena por el blog y por tu estilazo!!!

    Responder

  64. Susana- MqR- Pues no sé, yo no bebo…eso si, las botellas eran preciosas!

    dos en la pasarela- Si, fue genial, la verdad.

    Mua Carmen- Pues muy orgullosa por haber tenido esta oportunidad, cuando lo vi montado me hizo mucha ilusión, además es una pedazo-tienda!

    Su- Mil gracias 🙂

    Anónimo (23:36)- Ja,ja…a ver si te ahecn caso!

    Anónimo (13:21)- ¿Laura Remis? Pues lo siento…pero no tengo ninguna prima que se llame asi.

    Responder

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *