New i n s t a b a c post, this time a very summer one with photos of our holidays in the beach. Hope you like it, and if you want to follow me I’m bartabacmode. Big kissesssss!!!
Nuevo post de i n s t a b a c esta vez cargado de fotos veraniegas de estos días en la playita. Espero que os encante, un besote gordo y a disfrutar de las vacaciones!! (en Instagram soy bartabacmode)
As I am addicted to denim short I try to play around with different tops in an attempt to avoid ending up with jeans and t-shirts, hence why I opt for shirts and special tops more and more. Today’s Girissima top is made from two different textures and it has an opening on the back. I love it when special attention has been paid to every detail. I am wearing my ‘Beaucoup d’amor’ sandals from my Pertini by b a r t a b a c collection and my Louis Vuitton weekend Keepall bag that I just bought in Paris. Lots of love.
Como soy adicta a los shorts vaqueros intento jugar con las prendas que me pongo por arriba para no terminar siempre de jeans y camisetas, por eso cada día apuesto mas por camisas o tops especiales como el que llevo hoy de Girissima, con la parte delantera en lino y la parte trasera en otro tejido y con abertura. Me encantan este tipo de prendas con acabados cuidados y texturas diferentes. Ademas me puse las sandalias ‘Beaucoup d’amour» de mi cole Pertini by b a r t a b a c y el weekend bag Keepall de Louis Vuitton que me acabo de comprar en París. Muchísimos besos!!!!!
I don’t normally wear overalls or dungarees but I really fancied getting hold of some this year, and I found this one, which is super cool and comfy. I love how they have mixed the two different textiles and the fact that it is white and black allows me to wear it with lots of different colour handbags. I am wearing it with a black one today, but I threw on a red bag the other day and it looked just as good. The photos were taken at sunset, which is such a magical time to photograph, specially in summer. Lots of love, I am spending a few days on the beach but still working hard on many different projects, my new Pertini by b a r t a b a c collection, the new blog design and a few trips that I will tell you about in due course. See you!!
Aunque en general no suelo usar monos o petos este año me apetecía uno (bueno, también tengo el vaquerito), ademas encontré este que me parece una chulada y es comodísimo. Me gusta mucho la mezcla de los dos tejidos étnicos y además al ser en blanco y negro puedo combinarlo con bolsos de diferentes colores, el otro día me lo puse con uno rojo y quedaba genial. Las fotos las hicimos al atardecer, es un momento del día mágico sobre todo en verano y las fotos quedan preciosas. Un besote muy gordo, aunque estoy pasando unos días en la playa no paro con mis proyectos, nueva cole de Pertini by b a r t a b a c, nuevo diseño del blog y viajecillos que os iré contando. Nos vemos!!
I am so happy with my new PS11 bag! Those of you who follow me on Instagram have already seen it, but this is the first time that I am featuring it in the blog. I had been looking for it all winter but did not manage to find it anywhere, I had seen the smaller one during a mini break in Paris but I really wanted this size…. and it’s finally mine!! Let me warn you that you are going to get tired of seeing it because I think that it is the perfect handbag! I am wearing it with this lady dress from A Bicyclette’s new collection, what a perfect look to wear to work, go for a walk or go out…. it all depends on how you accessorize it. Lots of love!!
Ayyyy, que contenta estoy con mi nuevo bolso PS11! Los que me seguís por Instagram ya lo habíais visto, pero todavía no lo había sacado por el blog. Llevaba todo el invierno detrás de él pero no conseguía encontrarlo, en una escapada a Paris había visto el modelo pequeño pero yo quería este…y por fin lo tengo!!! Os vais a cansar de verlo porque para mi es el modelo 10! Para estrenarlo nada mejor que este vestidito tan lady de la nueva colección de À Bicyclette que me parece perfecto para ir a trabajar, para un paseo, para salir….depende de los complementos con los que se combine. Mil besos!!
You all know that I have a trend programme called #betrendy. I shot a new slot the other day and thought that you would like to see some of the making of photos. You can watch all the programmes on V Television, as well as catch up on the old ones by clicking the ‘TENDENCIAS’ tab in La Voz’s website, HERE.
We have already broadcast 16, here are the links: Summer bikinis HERE, Must-have sale bargains HERE, Candy Look HERE, 80s HERE, Safari Style HERE, Male Fashion HERE, Folk HERE, Perfecto jacket HERE, Clean Trend HERE, T-shirts HERE, Ethnic Trend HERE, Little Black Dress HERE, Clutch HERE, Jeans HERE, Sweat-shirt HERE, Black&White HERE. Lots of love from the beach!
Ya sabéis que tengo un programa de tendencias llamado #betrendy, y como el otro día estuve de nuevo de rodaje os traigo, como siempre, algunas fotos del making of. Además de en V Televisión (que es donde se emite), podéis seguirlo en la pestaña de TENDENCIAS de la web de La Voz, AQUI.
Se han emitido ya 16, os paso los links: Imprescindibles en rebajas AQUI, Bikinis para el verano AQUI ,Look Candy AQUI, 80’s AQUI, Estilo Safari AQUI, Moda Masculina AQUI, Folk AQUI, Cazadora Perfecto AQUI, Tendencia Clean AQUI, Camisetas AQUI, Tendencia Étnica AQUI, Little Black Dress AQUI, Clutch AQUI, Vaquero AQUI, Sweat-shirt AQUI, Black&White AQUI. Mil besosssss desde la playita!!
I had forgotten to post these photos taken in Berlin’s Zalando house. I am wearing this season’s skort and I must say thay I can’t seem to get enough of it .I rocked it with a blue NY sleveless tee and an &Otherstories bag. As you will be able to see I was still very pale back then (not that I am very tanned now…). Kisses!
Me había olvidado de postear estas fotos de Berlin que sacamos hace muuucho tiempo. Cómo no, llevo el skort de la temporada que no me canso de ponerme y que ya es una de mis prendas favoritas de este verano. Me los puse con camiseta NY en azulón sin mangas y este bolso de &OtherStories. Como véis todavía estaba muy blanquita (y eso que ahora tampoco estoy muy morena que se diga….). Mil besos!
© 2024 Bartabac. All rights reserved.
