Categoría: Denmark

m e a t p a c k i n g , n y

jueves, junio 20, 2013 - Denmark
m e a t p a c k i n g , n y-57889-bartabacmode

m e a t p a c k i n g , n y

jueves, junio 20, 2013 - Denmark

Although I spent last week in NY hosted by Narciso Rodriguez, I have not been able to post about my trip until today. Today’s photos were taken in the Meatpacking district, where my hotel was. It was a really magical week and I will tell you as much as I can as time goes by (there are a few top secret elements that I cannot discuss yet).
I am wearing an ethnic print  Á Bicyclette skirt, a denim shirt and burghundy shoes. We went for a wonder around Chelsea Market, which I love, and I obviously ended up buying a few items.
And now on to more exciting stuff…today I will be hosting Aristocrazy‘s Aristohour from 20h to 22h in Madrid’s Serrano 46.I have prepared a couple of surprises for tomorrow.. an amazing giveaway and I will also be showing you the Á Bicyclette t-shirt that I’ve designed exclusively for Style Lovely. Can’t wait!

Aunque la semana pasada la pasé en NY invitada por Narciso Rodriguez, todavía no había podido postear nada de ese viaje, pero hoy por fin vengo con las primeras fotos que están hechas en Meatpacking, la zona donde además estaba alojada. Fue una semana mágica de la que os iré contando lo que pueda (hay «secretillos que por ahora no puedo revelar…»), y para el primer día elegí esta faldita con estampado étnico de À Bicyclette, camisa vaquera y zapatos burgundy. Nos fuimos a dar un paseíto por Chelsea Market que me chifla, y también cayeron algunas compritas…ejemmm.
Y quería comentaros un par de cosas: que hoy estaré como Host invitada en la Aristohour de ARISTOCRAZY (de 20:00 a 22:00h en Serrano 46, Madrid), y que para  mañana os he preparado dos sorpresillas…:un super sorteo y además os enseñaré la camiseta que he diseñado en exclusiva de À Bicyclette para Style Lovely!!! os espero!


View more

b a r t a b a c f o r v i l a

miércoles, abril 24, 2013 - Denmark
b a r t a b a c f o r v i l a-55913-bartabacmode

b a r t a b a c f o r v i l a

miércoles, abril 24, 2013 - Denmark

Here are the official Vila photos shot in Denmark last week, as promised. I am wearing items from their new collection, which will be available in stores shortly. I am completely in love with the checked shirt, the hoodie with exposed shoulders and the zebra print mini. Aren’t they amazing? I think that shooting in a rural setting was definitely a great idea, and I am sure that you agree with me that the traditional Aarhus houses in the background are the cutest things ever. Lots of love, stay tuned for tomorrow’s (or today’s, depending on when you read me) handbag giveaway…and then… I am off to London next week!

Y como lo prometido es deuda aquí tenéis las fotos oficiales que hice en Dinamarca para Vila. En los tres looks llevo prendas de la nueva colección que en breve estará en tiendas, yo estoy totalmente enamorada de la camisa de cuadros, de la sudadera con hombros descubiertos y de la mini de cebra, geniales, no?? Me gustó mucho la idea de hacer el shooting en un entorno rural típico de la zona, con las casitas tradicionales de Aarhus que son una preciosidad. Mil besos, mañana Jueves (o hoy, según cuando me leáis!), toca el sorteo prometido de un bolso, no os lo perdáis, y la semana que viene….Londres!


View more

m y v i l a e x p e r i e n c e / d e n m a r k

miércoles, abril 24, 2013 - Denmark
m y v i l a e x p e r i e n c e / d e n m a r k-55886-bartabacmode

m y v i l a e x p e r i e n c e / d e n m a r k

miércoles, abril 24, 2013 - Denmark

You all know that I spent a few days in Denmark with Vila last week because I mentioned it briefly on here and shared a couple of Instagram pics.I was fortunate enough to spend some time with the team and to get to know their collection, which might I add is amazing (you have all seen me wearing many of their pieces because I love the brand, and you can’t even begin to imagine how great the new stuff is!!!). I met the design team and walked around their very northern and stylish HQ. Here are the photos from my trip, I will show you the photos from the outdoor shoot of the new collection later on today. I’d also like to take a moment, like always, to thank the Vila team for being so hospitable, I had a blast!!

Como os comenté y pudísteis ver a través de mi Instagram, la semana pasada estuve en Dinamarca con Vila, donde tuve la oportunidad de pasar unas jornadas con todo el equipo Vila y de conocer sus nuevas colecciones que me volvieron loca (ya me habéis visto mil veces con sus prendas por el blog porque soy super fan de la marca, y ni os imagináis cómo es lo nuevo, ufff!!!). También conocí al equipo de diseño y visité todas sus instalaciones, con un diseño muy nórdico y maravilloso. Os dejo con las fotos de esos días, aunque por la noche os enseñaré el photoshoot que hicimos en exteriores con la nueva cole. Quiero aprovechar para agradecer a todo el equipo Vila (y en especial a Belén), que me acogiese tan bien, fue genial, mil gracias!!!


View more