l e a t h e r a n d 5 0 ‘ s p u m p s

9 de febrero de 2011
¡Los consegui!! Después de un montón de tiempo tras el rastro de unos pantalones de piel, por fin encontré lo que buscaba (aprovecho para agradeceros la cantidad de mensajes que recibí diciéndome donde encontrarlos!). Aquí están, mis nuevos pantalones estrechitos y capri, que aunque me los compré ya hace más de un mes, todavía no habían pasado por aqui a saludar. ¿Os gustan asi cortitos??
 
Por cierto, este look lo sacaron en exclusiva en la portada del streetstyle en HOLA, por eso puede que os suene!

 

bartabac/ leather pants and 50's pumps

I got them! After a lot of time looking for a good pair of leather pants, I finally found what I wanted (I take this opportunity to thank the many messages I received telling me where I could bought them!). So here they are, my new slim and capri pants. Do you like this capri style?

 

Je les ai! Après beaucoup de temps à chercher mon pantalon en cuir, je l’ai enfin trouvé (merci pour les nombreux messages que vous m’avez envoyé pour me dire où les trouver!). Ici sont mes nouveaux pantalon slim et capri, bien que je les ai acheté il y a plus d’un mois, ils n’etaient pas passé par ici pour dire bonjour. Aimez-vous les capri-pants?

bartabac/ leather pants and 50's pumpsbartabac/ leather pants and 50's pumpsbartabac/ leather pants and 50's pumpsbartabac/ leather pants and 50's pumpsbartabac/ leather pants and 50's pumpsbartabac/ leather pants and 50's pumpsbartabac/ leather pants and 50's pumpsbartabac/ leather pants and 50's pumpsbartabac/ leather pants and 50's pumpsbartabac/ leather pants and 50's pumpsbartabac/ leather pants and 50's pumps

Photos by Myriam Beneyto Fotografía

.Abrigo/ coat/ manteau: Pull&Bear; (W/10) .Camiseta/ t-shirt: H&M; (W/10) .Leather pants: H&M; (W/10) .Pumps: H&M; (W/10) .Bolso/ bag/ sac: Chanel.

Photobucket

93 comentarios en “l e a t h e r a n d 5 0 ‘ s p u m p s”

  1. ayyyy pero que GUUUUUAAAAAAAAPPPPAAAAAAAAAAAAAAAAAA.

    En serio Silvia, te veo superguapa y me encantan esos pantalonesss que pena, seguro que ya no los encuentro, buaa….

    En serio me ha encantado(bueno y cual no me gusta je je)

    Y los zapatos, ohhh.Preciosos.

    Beso guapetona

    (Ya te contare lo del sabado)

    Responder

  8. Muy guapa!!!! Me gustan los pantalones. Tengo unos zapatos parecidos a los tuyos y al ser peep-toes se me desliza el pie hacia delante y por ello se me salen al andar,¿Te pasa a tí tambien??

    Un saludo.

    Teresa.

    Responder

  9. Y tanto que me gustan! Me gustas from head to toe, pasando por ese bolso… jeje. Y además en estas fotos sales especialmente guapa!

    Estoy deseando ver los pantalones en otro tipo de look más rockerillo, con una blazer armada… seguro que nos sorprendes!

    Un besito!

    Responder

  10. Guapa!
    pues la verdad es que estas fabulosa!
    a mi me gustan asi cortitos porque los puedes llevar también en primavera sin que se vean demasiado de abrigo, no?:)
    siguen en la tienda?

    me gusta mucho el look casual chic!;)
    unbesazo preciosidad!

    Responder

  21. me encanta todo el conjunto! está guapísima, yo me compré una chaqueta de ese estilo este mes en springfield, llevaba mucho tiempo detrás… ya solo me faltan los pitillos, el pañuelo, el bolso…en fin, que me falta menos jejejej

    Responder

  28. Joooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo, y ahora que hago yo, que solo hay en tienda, colores de verano, rojos, rojas…….que penita silvia!! Yo tambien los queria!!
    Tas muy guapa, pero te veo un poco rara con esos zapatos no?
    Me gusta mas el toque ese tuyo roquero, desarreglado pero arreglado,un sucio limpio, ya sabes ese look que parece en plan tiradilla pero que esta hecho con todo mimo,detalle y cuidado y por supuesto con el toke bartabac, jaaa
    Beso enooooorme

    Responder

  37. cristina- Ayer te envié tus cositas por urgente, espero que te llegue sin problema!!Los pantalones me los compré en Madrid el 15 de Diciembre (cuando fui a lo de Pull), por eso dudo un montón que los haya!

    Anónimo (Teresa)- Pues no son especialmente cómodos, la verdad es que si se me salen un pelín…uppps

    Juliet- Ya me los compré hace casi dos mese, creo qu eya no los hay, y además eran de tienda imagen, en Vigo no vinieron!

    Anónimo – Si lo puse, pero puse pumps, vaya, normal que no lo vieras, son de H&M.;

    *Gaba*- Ja,ja…muchas gracias!

    Responder

  52. Silvia,
    Ya he visto en otras entrevistas que sueles presumir de traducir las entradas al inglés y al francés, pero lo cierto es que tus textos se pueden tomar como ejemplo de una mala traducción inversa. A veces es difícil entender algunas fórmulas extrañas y conectores mal utilizados en tus textos. La imagen no sólo es lo gráfico ni la cantidad o calidad de las jpg. También con lo escrito transmites una imagen que te recomiendo que cuides; manda a traducir o a revisar las entradas.
    Saludos,
    Mo

    Responder

  58. Hola,
    me encantan Tus pantalones,son espectaculares.Sabes si se pueden encontrar en cualquier H&M;?,xq si los hubiera en Oviedo el sábado me los compro.

    Tu,como siempre guapísima!!!

    Chao.

    Responder

  59. Hola,soy Alex!
    Me gusta mucho el look de estas fotos!
    los pantalones son preciosos!
    Ah, y también me encanta el color de las fotos, es como sepia!
    Y síiiiiiii. te vi en en hola!
    Muacs

    Responder

  65. Así cortitos esos pantalones me encantan, es una idea simplemente genial! muy en tu línea, además se ven de muy buena calidad y no otros que solemos ver por ahí.
    Lamentablemente no tengo ni pantalones ni short de piel, a diferencia de ti, sí tengo una modesta faldita vintage que creo que esta bien y puede dar la talla en la moda cueril. Sigue encantándonos.

    Responder

  72. no podés ser más diosa! tenés una onda increíble!! me encanta TODO lo q te ponés y como te queda!! sos divina!! felicitaciones por todo! gracias por mostrarnos tendencias e ideas súper originales!! te sigo desde hace un par de meses, es mi primer comment!!

    besos desde argentina!

    Eugenia! =)

    Responder

  73. me encanta la mezcla del look súper cool con el fondo graffitero, mi enhorabuena a modelo y fotógrafo! jeje, Andrea, ya que tienes unos pantalones de SPF te recomiendo que te pases por la web y veas los pañuelos, porque algunos están al 70%, así sólo te faltan los pitillos, el bolso y los zapatos xDD, un saludo!!

    Responder

  81. Que guapa mi niña!!! sales estupenda! nunca defraudas Silvia que lección de estilo es abrir tu blog, me encantasss! te lo he dicho ya?? jajaja creo que unas cuantas veces ya, aunque me repita sorry.
    Un gran outfit made in bartabac.
    A disfrutar del finde.
    Besitosss

    Responder

  83. Vanessa- Lo descubrí en Sephora, es de su marca, y creo que solo hay este verde. Es precioso.

    m4ru4mg3- ¡Estás sin nombre!! Pues bienvenida a los comments!

    ZuleiK@- Muchas gracias por decirme eso,yo solo puedo agradecer un montón que entendáis mi estilo y que sigáis el blog. Besote!

    Responder

  84. Lula Closet- Ya me los compré hace casi dos meses, imagino que ya no estarán. Además solo los hubo en algunas tiendas.

    Anónimo- Yo no tengo la sensación de qu eme quedan grandes, son muy estrechos, aunque en las fotos sí se ven arruguitas…

    Responder

  87. Monica- Solo quería aclararte que en ningún momento "presumo" de traducir, solo cuento que el blog lo traduzco al inglés y al francés para que mas gente lo pueda leer, lo hago lo mejor que puedo y me da mucho trabajo, ojalá mi nivel fuera mejor, pero por ahora me apaño sin problema. Un saludo!

    Responder

  91. No me puedo creer que no conociera tu blog. Me ha sorprendido muchísimoooo!!! Que estilazo. Estoy viendo tus looks y sinceramente esque me gustan todos mucho. Así que ya tienes una seguidora más entre tantas. Un beso
    Te dejo el mio por si quieres entrar y le echas un vistacillo estaría encantada de que me dieras tu opinión. Muakss

    http://www.ladycoolsweet.blogspot.com

    Responder

  92. ME ENCANTARÍA SABER DE DONDE ES EL FULAR. ACABO DE DESCUBRIR TU PÁGINA Y CREO QUE LA VOY A PONER DE PAGINA INICIO (JIJIJI, VAS A SER MI GURÚ EN ESTO DE LA MODA, COMO SI ME HICIERA FALTA QUE ME METIERAN MÁS EL GUSANILLO POR LOS TRAPOS). UN BIQUIÑO.

    Responder

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *