t h e v i l l a g e

Llevaba un montón de tiempo buscando un vestido en gris vigoré, quería algo muy sencillo, como si fuera una camiseta larga sin más. Parecía tarea fácil pero nada, pasaba el tiempo y no encontraba eso tan aparentemente sencillo. Vi uno chulo pero tenía unos drapeados, también encontré otro en forma globo,…vaya, todos tenían algo especial y yo quería lo más sobrio del mundo. Y quien me lo iba a decir, resulta que en la sección pre-mamá de Zara encontré éste (que en realidad es una camiseta) y que además tiene un escote pronunciado en pico que me chifla. Por fin!!!

I have been looking for months a cotton grey marl dress, I wanted something really basic, like a long t-shirt. It looked easy but I didn’t arrived to find anything. And, who would have throught?…I found it in the Zara’s pregnants section! In reality it is a t-shirt, but I will wear it like a dress, what do you think about it?

J’ai cherché pendant longtemps une robe grise, je voulais quelque chose de simple, comme un t-shirt mais un peu plus long. Ça paressait facile mais finallement je n’arrivais pas à la trouver. J’en ai vu une assez chouette mais drapée, et une autre avec une forme globe, donc pas evident…Et par surprise j’ai trouvé ce t-shirt (que j’utiliserai comme robe) dans le rayon pour pre-maman chez Zara!!

.Abrigo/ coat/ manteau: Zara (old) .Vestido/ dress/ robe: Zara (W/10) .Camiseta/ t-shirt: American Apparel (W/10) .Bolso/ bag/ sac: Dayaday (old) .Cuñas/ sandals/ sandales: Zara (old).

81 comentarios en “t h e v i l l a g e

  1. Yo tb me pille un vestido en Zara Premama y es monisimo…no podemos dejar de lado ninguna seccion porque nunca se sabe donde esta "nuestra prenda". Me encanta ver tus fotos y adivinar de que calle se trata…jajja!

  2. Estás muy guapa. El chocolate y el gris no pensaba que quedaran tan bien. El gris es el nuevo negro porque combina con todo. Qué buen gusto tienes! El verano pasado compré también una camiseta sencilla gris larga, tirada en Zara pre-mamá pero por equivocación. Pensé en devolverla y al final es una de las que más me he puesto.

  3. holaaaa, me encanta tu bolso porque se puede colgar sobre todo, me gusta mucho Dayaday, me he comrpado un pañuelo de la nueva temporada monísimo de florecitas.

    Coincidimos en gustos porque adoro AA. Hace poco me compré unos leggins negros que son super cómodos. Y me encantan sus camisetas tengo unas cuantas.

    beso grande

  4. Es cierto que pasa mucho eso. Uno sale a buscar algo super básico creyendo que estará por todas partes y no hay manera.

    Pero ya he aprendido algo: ¡lo que tengo que hacer es no pasar de ninguna sección!

  5. sí, entiendo lo que dices. basta que estés buscando una cosa sobria para que hagan mil modelos diferentes pero con algún que otro detalle. De la sección pre-mamá de Zara es una de mis camisas preferidas… No me di cuenta de que era de pre-mamá hasta unos meses después…

    Besos

  6. I see your dog got tired about this whole photo session 😉 He is adorable 😉 Give him kisses from me 😉
    I realy adore such simple combinations. I think you did the right thing that you bought it. I have never found anything in pregnant sections… but I we can see shopping there may be a good idea 😉

  7. Humm, pues andabamos buscando la misma cosa jajaja y sí, todos tenían algún pero…que si derapeados, formas en la cintura, con cinturón, solo se salvaba uno de nueva temporadas de Mango, pero es también demasiado corto…Mañana me tengo que acercar a Zara y de paso me lo miraré…extraño es que no lo haya visto pq siempre me repaso el perchero de ropa premamá.
    El look para a compañarlo me parece ideal 😉
    Saludos!

  8. Estás muy estilosa como siempre!! quería preguntarte de dónde son esas medias, es q me encantan!! yo tengo unas parecidas de H&M;, y nunca encontraba con qué ponérmelas, me encanta con q te las has puesto tú, eres una gran inspiración para muchas de nosotras, sigue así. y si puedes decirme de donde son las medias correré a por ellas, gracias!!

  9. me encanta el look, no se me había ocurrido mezclar gris con marron pero queda genial visto en tí. muy buena idea lo del vestido premamá, si no lo dices no te creemos porque parece enteramente un vestido normal.
    besos guapisima.
    elvestidordeana.blogspot.com

  10. vaya!no se ha guardado mi comentario anterior!
    nada decirte que estas wapisisisisisma!!!cada dia demuestras q menos es siempre mas!!!ENHORABUENA!!
    x cierto, debo confesarte q desde q vi en un post ese chaqueton no paro de pensar en el…soñaba con q se quedase enterrado en tu armario y algun dia acabara en bartabacshop!!!jjajaja seguire soñando!!!
    1 besote!
    bilbaina

  11. lalla- Pues bienvenida al mundo de los comentarios!!

    Aroa- Y me lo compré hace como 3 años en Dayaday, igual Trucco lo sacó parecido.

    Ava- Yo también, a que es guapísimo?

    Mrs. Chic- ¿Y ésta vez sabes dónde son? , porque te lo he puesto difícil,…ji,ji

    Abisinia- Es que no sé que tiene el gris que quda genial con todo y da un toque especial…a mi siempre me han vuelto loca las camisetas básicas grises vigoré.

    Glory- Yo había visto uno en Mango pero en invierno, tenía manga rara, como japonesa, pero lo quería básiquísimo!!!

    cristina/ Coral- Las medias tienen un año o dos, las compré (para variar), en Calzedonia.

  12. Hola, una vez dijste que podías ponerte ropa tan veraniega en invierno gracias a las camisetas térmicas, me puedes decir de qué marca son y dónde las compras…Yo soy muy friolera y cuando veo tus looks, me pregunto siempre como puedes ir así con el frío que hacía esos días pasados. Gracias.

  13. Cariño, GRACIAS de verdad por tus palabras. No sabes lo bien recibidas que son ya que se que están hechas con todo el cariño del mundo y eso les da un valor tremendo. Eres una mujer con una sensibilidad tremenda, es toda una suerte tenerte cerquita aunque sea por aquí y te lo digo también de corazón.
    Y en cuanto a tu look, pues estás preciosa como siempre. Tienes una forma discreta y elegante de llevar las prendas y eso hace que las luzcas al máximo. Me gusta mcuho ese abrigo tipo capa que llevas. Da una sensación de confort y abrigo que me encanta!!
    Un beso grande mi niña.

  14. Anónimo (22:18)- Que bueno que te acuerdes de lo de la térmica, ja,ja Pues las compro en El Corte, son de "Damarttt", de toda la vida,ja,ja..

    Anónimo (22:5)- Hace poquito, en rebajas, pero queda tan poco que no se si lo encontraras…

    tuby- Ok, I will try it!!

    Moda de colores- Vivo en Vigo, pero muchas fotos son en Playa América, cerquita.

    anatibi- Es del invierno, ahora cosa difícil de encontrar…

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *